AIDE À L'UTILISATION DU CATALOGUE / HELP USING THE CATALOG Légende des pictogrammes utilisés / Caption of the pictograms used A quoi correspondent ces sigles ? / Meaning of acronyms Nouveauté au catalogue / New in the catalogue Fabriqué en France / Made in France Marque Insitu / Insitu brand Distribution exclusive France / Exclusive distribution in France Distribution exclusive mondiale / Exclusive worldwide distribution Empilable / Stackable Tenue au froid / Low temperature resistance Tenue au chaud / Heat resistance Lave-vaisselle / Dishwasher safe Non compatible lave-vaisselle / Not dishwasher safe Four / Oven safe Non compatible four / Not oven safe Micro-ondes / Microwave safe Non compatible micro-ondes / Not microwave safe Compatible induction / Induction safe Non compatible induction / Not induction safe Par le marquage CE, le fabricant (ou son importateur) certifie que le produit commercialisé est conforme aux normes et directives en vigueur en Europe, notamment sur l’agrément au contact alimentaire des matériaux, la sécurité électrique et mécanique. Le marquage CE est obligatoire. CE marking shows that the manufacturer (or his importer) certifies that the product marketed complies with standards and directives enforced in Europe, particularly for food quality approval of materials, electric and mechanical safety. CE marking is mandatory. La marque NF est une démarche volontaire de l’entreprise. Elle est un signe de reconnaissance de qualité attribué à des produits par l’AFNOR selon leur conformité à des normes et spécifications techniques françaises et européennes. La marque NF est une garantie d’achat de produits conformes aux exigences règlementaires. The NF mark is a process decided by the company. This sign recognizes the quality allocated to the products by AFNOR, in compliance with French and European technical standards and specifications. The NF mark guarantees that products purchased comply with regulatory requirements. Les photos des produits sont non contractuelles. Elles sont protégées par des droits et ne peuvent être utilisées sans autorisation. Les produits peuvent être supprimés ou modifiés sans préavis. Pour consulter ce catalogue en ligne : https://digital.matferbourgeat.com Pictures of products are not contractual. They are protected by rights and cannot be used without authorization. Products can be deleted or modified without advance notice. To consult this on-line catalog : https://digital.matferbourgeat.com En plastique et métal. Prix du lot de 3. Plastic and metal. Set price of 3. PRINCESA C cl Ø x H mm Code U.V. Prix HT Eau / Water 23 74 x 174 532034 12 2,68 Vin / Wine 19 69 x 168 532036 12 2,60 Vin / Wine 14 63 x 155 532038 12/48 2,30 Flûte / Flute 15 62,5 x195 532040 12 2,45 En verre trempé. / Tempered glass. Tous nos prix sont indiqués à l’unité. Exemple : Code 532034 le verre coûte 2.68 €. L’UV est de 12. Le coût sera donc de 2.68 € x 12 soit 32.16 €. Code 532038 : les verres sont vendus uniquement par 48. Et pour information le sous-conditionnement est de 12. Le coût sera donc de 2.30 € x 48 soit 110.40 €. All our prices are indicated in unit. Example : Code 532034 the unit cost price is 2.68 €. The unit of sales (UV) is 12. The total cost price will be 2.68 € x 12 = 32.16 €. Code 532038 : glasses are sold by 48 and for information the sub-conditioning is 12. The total cost price will be 2.30 € x 48 = 110.40 €. Lorsque le prix indiqué est le prix au lot, la quantité est indiquée dans la désignation. Par exemple, le lot de 3 protègemenus 4 pages (U.V.1) coûte 15,00 €. When the indicated price is the set, the quantity is written in the description of the product. Por example, the set price of 3 menu holders 4 pages cost 15,00€. CRYSTAL L x lg mm Code U.V. Prix HT 4 pages 375 x 270 012424 1 15,00 6 pages 380 x 260 012426 1 20,00
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyNTM=